Κατανόηση γραπτού λόγου    

 القراءة والفهم                        

Κοινωνικές Σχέσεις – Γάμος 

العلاقات الاجتماعية – الزواج 

Τελικά, πότε είναι ο γάμος; 

بالآخر ، متى العرس؟

(Η Ελένη πηγαίνει για καφέ με τη φίλη της Άννα στην καφετέρια «Γιασεμί» και συζητάνε για τον γάμο που είναι καλεσμένες.)

ذهبت إليني لتناول القهوة مع صديقتها آنا في مقهى “ياسمين” وتحدثتا عن حفل الزفاف الذي تمت دعوتهما إليه.

Ελένη: Καλημέρα Άννα! 

Άννα: Καλημέρα Ελένη! Συγνώμη που άργησα. Καθώς ερχόμουν είδα ένα μαγαζί με είδη σπιτιού και έριξα μια ματιά στη βιτρίνα. 

Ελένη: Δεν πειράζει! Βρήκες κάτι ωραίο; Τι θες να αγοράσεις; 

Σερβιτόρος: Καλημέρα σας, τι θα πάρετε; 

Άννα: Καλημέρα σας, θα ήθελα ένα πράσινο τσάι με μέλι. Ευχαριστώ.

Ελένη: Τι λέγαμε; Α, ναι! Ήθελες να αγοράσεις κάτι.

Άννα: Όχι για μένα. Το Σάββατο είναι ο γάμος της Νεφέλης και του Μάριου  και δεν θα προλάβω να τους αγοράσω δώρο. 

Ελένη : Μα, ο γάμος τους είναι το επόμενο Σάββατο.

Σερβιτόρος: Ορίστε το τσάι σας, στην υγειά σας. 

Άννα: Ευχαριστώ πολύ!  

Άννα: Είσαι σίγουρη; Δεν θυμάμαι και που άφησα το προσκλητήριο. Μάλλον το έχασα αλλά θυμάμαι ότι ο γάμος είναι το Σάββατο 10 Οκτωβρίου στις 6 το απόγευμα.

Ελένη: Ναι, είμαι σίγουρη. Εχθές μιλούσα και με την Ιωάννα που θα είναι η κουμπάρα τους. Ορίστε και το προσκλητήριο, το έχω στην τσάντα μου. Σάββατο 17 Οκτωβρίου. Είδες; 

Άννα: Ουφ! Πάλι καλά. 

Ελένη: Έχουμε αρκετό χρόνο. Ούτε εγώ τους αγόρασα κάτι ακόμα. Αν θες μπορούμε να πάμε μαζί. 

Άννα: Ναι, τέλεια! Παραλίγο να τους έδινα μόνο το «Να ζήσετε!» για δώρο. 

( Η Ελένη και η Άννα γελάνε.) 

 

Λεξιλόγιο المفردات
 (ο) κοινωνικός, (η) κοινωνική, (το) κοινωνικό  الإجتماعي/ الإجتماعية 
(η) σχέση العلاقة 
(ο) γάμος العرس 
(το) γιασεμί الياسمين
τελικά بالآخر
(ο) καλεσμένος, (η) καλεσμένη, (το) καλεσμένο المدعو/ المدعوة 
συζητάω (συζητώ) أناقش 
(η) συζήτηση النقاش 
ανταλλάζω أتبادل 
(η) ματιά المظهر
(το) είδος النوع
(η) βιτρίνα واجهة العرض 
(το) μαγαζί المتجر 
αργώ أتأخر 
καθώς بينما  
διακόπτω أقاطع
(ο) σερβιτόρος, (η) σερβιτόρα النادل/ النادلة 
προλαβαίνω أنا اللِّحاق
(το) προσκλητήριο الدعوة 
(η) κουμπάρα وصيفة العروس 
ακόμα لا يزال 
μόνο فقط 
(το) δώρο الهدية
(το) παντοπωλείο البقال
(το) περίπτερο الكشك 
(το) εστιατόριο المطعم 
(ο) γαμπρός العريس
(η) νύφη العروس 
(το) ζευγάρι الثنائي
(ο), (η) απόγονος أبناء/بنات
γελάω (γελώ) أضحك
(η) ευχή أمنية 
(η) περίσταση مناسبة
Ασκήσεις
Απαντήσεις